Δεν Υπάρχει Ελεύθερη Αγορά

του HA-JOON CHANG

Μετάφραση: ΑΡΙΑΔΝΗ ΑΛΑΒΑΝΟΥ

Τι Μας Λένε

Οι αγορές πρέπει να είναι ελεύθερες. Όταν το κράτος παρεμβαίνει και υπαγορεύει τι μπορούν και τι δεν μπορούν να κάνουν οι συμμετέχοντες στην αγορά, οι πόροι δεν μπορούν να διοχετευθούν στις πιο αποτελεσματικές χρήσεις τους. Εάν οι άνθρωποι δεν μπορούν να αναπτύξουν τις δραστηριότητες που θεωρούν πιο κερδοφόρες, δεν έχουν κίνητρο για να επενδύουν και να καινοτομούν. Έτσι, εάν το κράτος θέσει ανώτατο όριο στα ενοίκια των κατοικιών, οι ιδιοκτήτες ακινήτων δεν έχουν κίνητρο να τα συντηρούν ή να χτίζουν καινούργια. Ή εάν το κράτος περιορίσει τα είδη των χρηματοοικονομικών προϊόντων που μπορούν να πωλούνται, τα δύο συμβαλλόμενα μέρη που μπορεί να ωφελούνται από καινοτόμες συναλλαγές, οι οποίες ικανοποιούν τις ιδιοσυγκρασιακές ανάγκες τους, δεν μπορούν να δρέψουν τα δυνητικά κέρδη της σύναψης των συμφωνιών που επιθυμούν. Οι άνθρωποι πρέπει να είναι «ελεύθεροι να επιλέγουν», όπως λέει ο τίτλος του πασίγνωστου βιβλίου του οραματιστή της ελεύθερης αγοράς Μίλτον Φρίντμαν.

Κατεβάστε ολόκληρο το άρθρο εδώ.

Comments are closed.